Ako ľahko sa na Svätom Martine hovorí po anglicky? Akí sú miestni obyvatelia a kedy sú obchody na Svätom Martine zatvorené?
10 najlepších letovísk na pláži
Jazyky
Úradný jazyk sa líši v holandskej aj francúzskej časti ostrova.
V holandskej časti
Úradnými jazykmi holandskej časti ostrova Sint Maarten sú holandčina a angličtina.
Hoci sú úradné nápisy na úradoch, policajných autách alebo niektoré značky v holandčine, takmer nikto tu nehovorí po holandsky.
Dokonca aj medzi sebou hovoria miestni obyvatelia takmer výlučne anglicky, už len preto, že drvivú väčšinu obyvateľstva tvoria prisťahovalci z prevažne anglicky hovoriacich ostrovov v Karibiku.
Angličtina je na Sint Maartene najrozšírenejším jazykom a nebudete mať absolútne žiadny problém dohovoriť sa ňou s miestnymi obyvateľmi, v obchodoch a na úradoch.
Francúzska časť
Úradným jazykom vo francúzskej časti je len francúzština.
V porovnaní s holandskou časťou sa tu skutočne bez problémov dohovoríte po francúzsky a pre mnohých miestnych obyvateľov je francúzština ich rodným jazykom.
Angličtina je tu však tiež bežne používaným jazykom a určite nebude problém dohovoriť sa anglicky aj vo francúzskej časti.
História v kocke
Svätý Martin bol objavený Krištofom Kolumbom v roku 1493 a pomenovaný podľa svätého Martina z Tours, ktorého narodeniny sa oslavujú 11. novembra. Pôvodný názov ostrova bol "Soualiga" (mesto soli).
Takmer všetky európske koloniálne mocnosti sa zaujímali o Svätého Martina kvôli jeho bohatstvu soli. Situácia sa definitívne ustálila v roku 1648, keď bol rozdelený na severnú francúzsku a južnú holandskú časť.
Až do 19. storočia bola kolónia Svätý Martin zdrojom bavlny, tabaku a cukrovej trstiny. Viac ako 150 rokov sa na tento účel dovážali otroci z Afriky, ktorých počet mnohonásobne prevyšoval počet Európanov. Preto väčšina dnes žijúcich obyvateľov Svätého Martina sú potomkovia afrických otrokov.
Na rozdiel od iných kolónií sa Svätý Martin dodnes nikdy nepokúsil osamostatniť.
Ostrov je stále rozdelený medzi Francúzov a Holanďanov a toto spolužitie trvá bez problémov už takmer 400 rokov.
Ľudia a náboženstvo
Svätý Martin sa prezentuje ako „Friendly island“. a miestni obyvatelia sú naozaj priateľskí.
Ľudia sú nápomocní pri orientácii a s ničím si nerobia príliš veľké starosti. Jedinými problémovými obyvateľmi sú občasní opilci vo väčších mestách, ale ich koncentrácia nie je ani zďaleka taká vysoká ako v európskych alebo amerických mestách.
Väčšina z necelých 80 000 obyvateľov sú potomkovia afrických otrokov. Jednotky percent tvoria Európania alebo Američania, ktorí sa sem prisťahovali a žijú tu natrvalo.
Náboženstvo a viera
Približne tretina obyvateľstva je katolíckeho vierovyznania a významné zastúpenie majú aj iné kresťanské denominácie. Približne 5 % obyvateľov sú hinduisti, potomkovia Indov, ktorí sem prišli pracovať v koloniálnej ére.
Miestni obyvatelia pravidelne navštevujú kostol, ale viera nehrá v každodennom živote významnú úlohu.
Sviatky
Obchody sú zvyčajne otvorené do 20.00 h od pondelka do soboty, v nedeľu sú otváracie hodiny výrazne skrátené. Reštaurácie a bary sú počas celého týždňa otvorené približne do 22.00 hod.
Štátne sviatky na ostrove Svätý Martin
Úrady, pošty a niektoré obchody zostávajú počas štátnych sviatkov zatvorené.
Pracovné dni sa v holandskej a francúzskej časti ostrova líšia.
- január - Nový rok (francúzsky a holandský)
- 3 dni pred Popolcovou stredou (zvyčajne vo februári) - karneval (francúzska časť)
- Veľký piatok Veľká noc - pohyblivý dátum (francúzska a holandská časť)
- Veľkonočná nedeľa - pohyblivý dátum (holandská časť)
- Veľkonočný pondelok - pohyblivý dátum (francúzska a holandská časť)
- apríl - Deň kráľovnej/kráľa (holandská časť)
- Karneval - 1 deň v apríli/máji (holandská časť)
- máj - Sviatok práce (francúzska a holandská časť)
- 8. máj - Deň víťazstva v druhej svetovej vojne (francúzska časť)
- Nanebovzatie Panny Márie - pohyblivý dátum v máji (francúzska a holandská časť)
- Svätodušné sviatky - pohyblivý dátum v máji (francúzska a holandská časť)
- júl - Deň oslobodenia (holandská časť)
- júl - dobytie Bastily (francúzska časť)
- Deň ústavy - 2. pondelok v októbri (holandská časť)
- november - Sviatok všetkých svätých (francúzska časť)
- november - Deň svätého Martina (francúzska a holandská časť)
- december - Vianočné sviatky (francúzska a holandská časť)
- 26. december - Druhý sviatok vianočný (francúzska a holandská časť)
Cestovný ruch
Ostrov stavia svoju ekonomiku na cestovnom ruchu a turisti majú na výber veľké množstvo ubytovacích zariadení, od skromnej izby prenajatej od miestnych obyvateľov cez Airbnb až po veľké a luxusné hotelové rezorty.
Hneď po prílete je možné prenajať si auto v jednej z požičovní v blízkosti letiska. Na ostrove je tiež množstvo spoločností, ktoré ponúkajú množstvo skvelých zážitkov, od výletov na okolité ostrovy cez prenájom vodných skútrov až po potápanie so žralokmi.
Najčastejšie turisti smerujú na pláž Maho za zážitkami, pri ktorých chcú zažiť pristávanie alebo vzlietanie lietadiel z bezprostrednej blízkosti a "preletieť plotom".
Ostrov pravidelne navštevujú aj zaoceánske lode, na ktorých sa môže ubytovať niekoľko tisíc ľudí. Tieto lode tu zvyčajne kotvia len na 1 alebo 2 dni a všetci pasažieri sa hneď po vylodení ponáhľajú na pláž Maho. Odporúčame vám zistiť si, kedy tieto lode priplávajú, a v tieto dni pláž Maho vynechať.
Hlavná turistická sezóna trvá od polovice decembra do polovice apríla.