Metro je najobľúbenejším spôsobom dopravy v Kjóte, ale pre turistov nie je veľmi pohodlné. Jazdí len k veľmi obmedzenému počtu pamiatok.

Metro je však skvelým doplnkom autobusov, ktoré sú bližšie opísané v kapitole Doprava. V skutočnosti si môžete kúpiť výhodný celodenný lístok na metro + autobusy.

Keďže na mnohých mapách sú ako linky metra zobrazené aj mestské a prímestské železnice, opíšeme ich aj v tejto kapitole. Medzi metrom a ostatnými železničnými dopravcami v Kjóte sú skutočne výrazné rozdiely, napríklad v predaji lístkov.

Rezervujte si hotel v Kjóte vopred

Mapa metra a železníc

Prehľadné oficiálne mapy všetkých železníc v Kjóte nie sú k dispozícii, preto sme vytvorili vlastnú mapu kjótskeho metra, vlakov JR a všetkých súkromných železníc.

Kyoto Subway

Klasické metro je najvyťaženejšou mestskou železnicou v Kjóte, ale má len 2 linky.

Vlaky jazdia s frekvenciou 4-7 minút počas pracovných dní a približne 8-10 minút počas víkendov.

Všetky linky metra v Kjóte premávajú približne od 5:30 do 23:30.

Oficiálnu webovú stránku so zoznamom liniek a cestovnými poriadkami nájdete na adrese: city.kyoto.lg.jp.

Cestovné

Cestovné pre deti od 6 do 11 rokov je vždy polovičné oproti cestovnému pre dospelých. Deti do 6 rokov cestujú metrom zadarmo.

Cena jednorazového cestovného sa vypočítava podľa vzdialenosti. Nad automatmi na každej stanici visí mapa siete. Vyhľadajte cieľovú stanicu, na ktorej je napísaná suma, ktorú zaplatíte.

Denný lístok platí 1 kalendárny deň, nie 24 hodín.

Jednorazové cestovné lístky	220 jpy - 300 jpy
Celodenný - len metro	800 jpy
Celodenný - metro + autobusy	1 100 jpy

Presnú cenu jednorazového cestovného nájdete na city.kyoto.lg.jp.

Aké ďalšie lístky a preukazy sú platné na jazdu metrom v Osake?

Jednodňový lístok na metro v Kjóte	Áno
Cestovný lístok JR Pass / JR-WEST Pass	Nie
Kansai Railway Pass	áno

Ako používať lístky?

V metre v Kjóte môžete používať tradičné papierové lístky alebo dopravné karty.

Papierové lístky

Lístky si môžete kúpiť v automatoch na lístky na každej stanici metra. Môžete tiež využiť pokladňu s obsluhou, ktorá vám vydá lístky. Klasické papierové lístky sa dajú zaplatiť len v hotovosti.

Ak si kupujete jednorazový cestovný lístok, najprv nájdite cieľovú stanicu na mape nad automatom, kde je napísaná suma. Tú potom vyberiete na obrazovke automatu a zaplatíte.

Papierový lístok vložíte do turniketu na jednej strane a turniket vám ho vráti na druhej strane. Nezabudnite si vziať lístok, pretože ho budete potrebovať aj pri odchode zo stanice.

Ak použijete jednorazový lístok, turniket si ho pri výstupe ponechá. Ak ide o jednodňový lístok, turniket vám ho opäť vráti.

Prepravné karty

Na zaplatenie cestovného môžete použiť aj jednu z 10 japonských dopravných kariet.

• Icoca
• Pitapa
• Suica
• Pasmo
• Toica
• Manaca
• Kitaca
• Sugoca
• Nimoca
• Hayakaken

Pri platbe týmito kartami v Kjóte nie je žiadna zľava v porovnaní s platbou v hotovosti.

Karta Icoca sa predáva v Kjóte a môžete si ju kúpiť v automate na ktorejkoľvek stanici metra za 500 jpy. Sami si zvolíte sumu, ktorú chcete na kartu nahrať.

Následne sa vám účtuje cestovné podľa toho, ako jazdíte. Pri platení nemusíte kontrolovať výšku cestovného. Kartu jednoducho priložíte na čítačku pri turnikete pri vstupe a výstupe z nástupišťa.

Kartu môžete používať vo všetkých dopravných prostriedkoch v celom Japonsku.

Zariadenia na staniciach metra

Všetky stanice sú vybavené veľmi čistými toaletami, ktoré sú vždy prístupné bezplatne.

Na väčšine staníc sa nachádzajú predajné automaty v priestore s automatmi na lístky a niekedy aj na nástupišti, kde sa zvyčajne dá platiť len hotovosťou.

Na prevažnej väčšine staníc nájdete aj automatické skrinky na batožinu, ktorých ceny sa pohybujú od 400 jpy do 800 jpy na 24 hodín v závislosti od veľkosti batožiny.

Železnice v meste a okolí

Okrem metra premáva po Kjóte mnoho rôznych železničných dopravcov.

JR-WEST

Vlaky tohto štátneho dopravcu zabezpečujú najrýchlejšie spojenie z centra mesta do oblasti Arashiyama, kde sa nachádza napríklad obľúbený Bambusový les, alebo ďalej do Kameoky, odkiaľ sa tradičné vyhliadkové lode plavia späť po rieke do Kjóta.

Vlaky JR sú najrýchlejšie aj pri ceste zo stanice Kjóto do slávnej svätyne Fušimi Inari.

Vyberte si hotel v blízkosti stanice Kjóto

Pre cestujúcich, ktorí majú cestovný lístok JR Pass alebo JR-WEST Pass, sú výhodné cestovné lístky JR Pass.

Jednotlivé cestovné sa vypočítava podľa vzdialenosti a ceny sa pohybujú od 190 jpy do 290 jpy.

Jednodňový lístok na metro v Kjóte	Nie
JR Pass / JR-WEST Pass	Áno
Kansai Railway Pass	nie

Spojenia a presné ceny lístkov nájdete na stránke westjr.co.jp.

Železnice Keihan

Železničná trať Keihan sa používa na cestovanie z Osaky do turistickej východnej časti Kjóta s mnohými pamiatkami.

Vlaky však dobre slúžia aj na rýchlu prepravu zo svätyne Fušimi Inari do štvrte Gion alebo ďalej na sever do horských oblastí s prestupom na železnicu Eizan.

Lístky si môžete kúpiť v automatoch (papierové lístky) alebo môžete platiť jednou z 10 japonských dopravných kariet.

Jednotlivé cestovné sa vypočítava podľa vzdialenosti a ceny sa pohybujú od 190 jpy do 290 jpy.

Jednodňový lístok na metro v Kjóte	Nie
Cestovný lístok JR Pass / JR-WEST Pass	Žiadne
Kansai Railway Pass	áno

Oficiálna webová stránka: keihan.co.jp

Železničná spoločnosť Eizan

Malá železničná sieť Eizan sa pripája k vlakom Keihan na stanici Demachiyanagi.

Tieto vlaky vás odvezú do horskej oblasti Kurama (potrebný 1 prestup na stanici Takaragaike) alebo k lanovkám na horu Hiei.

Lístky si môžete kúpiť v automatoch (papierové lístky) alebo môžete platiť jednou z 10 japonských dopravných kariet.

Jednotlivé cestovné sa vypočítava podľa vzdialenosti a ceny sa pohybujú od 190 jpy do 290 jpy.

Jednodňový lístok na metro v Kjóte	Nie
Cestovný lístok JR Pass / JR-WEST Pass	Žiadne
Kansai Railway Pass	nie

Oficiálna webová stránka: keihan.co.jp

Hankyu Railway

Tieto vlaky zabezpečujú dopravu z centrálnej nákupnej štvrte Kjóta Kawaramači cez stanice metra zelenej aj červenej linky na juhozápad mesta a ďalej do Osaky.

Železničná spoločnosť Hankyu Railway vás dopraví aj na stanicu Arashiyama, ale vlaky z nej premávajú len na stanicu Katsura a sú vhodnejšie na cestovanie do Osaky ako do centra Kjóta.

Lístky si môžete kúpiť v automatoch (papierové lístky) alebo môžete platiť jednou z 10 japonských dopravných kariet.

Jednodňový lístok na metro v Kjóte	Nie
Cestovný lístok JR Pass / JR-WEST Pass	nie
Kansai Railway Pass	áno

Oficiálna webová stránka: hankyu.co.jp

Randen Tram (železnica Keifuku)

Kjóto má aj dve električkové linky Randen, ktoré prevádzkuje spoločnosť Keifuku Railway.

Slúžia na cestovanie z turistickej oblasti Arashiyama do severnej časti centra Kjóta alebo na konečnú stanicu červenej linky metra.

Cestovné je paušálne a stojí 220 jpy. Cestovné zaplatíte pri výstupe z električky v presnej hotovosti alebo jednou z 10 japonských dopravných kariet.

Jednodňový lístok na metro v Kjóte	Nie
Cestovný lístok JR Pass / JR-WEST Pass	nie
Kansai Railway Pass	nie

Oficiálna webová stránka: keifuku.co.jp

Kintetsu Railway

Tieto vlaky na čistú prepravu po Kjóte veľmi nevyužijete.

Sú vhodné na výlety do blízkych oblastí, najmä do Nary.

Lístky si môžete kúpiť v automatoch (papierové lístky) alebo môžete platiť jednou z 10 japonských dopravných kariet.

Kjótske metro 1-dňový lístok	Nie
Preukaz JR Pass / JR-WEST Pass	nie
Kansai Railway Pass	áno

Výhodné viacdňové cestovné lístky sú k dispozícii aj pre vlakovú sieť Kintetsu:

• Tento preukaz sa oplatí len pri minimálne 4 jazdách v jeden deň, čo nie je veľmi reálne.
• 2 dni za 3 000 jpy (len pre linky na osi Osaka - Nara - Kjóto)
• 5 dní za 4 500 jpy (pre celú sieť Kintetsu) - veľmi dobrý lístok na cestovanie do Nary, Jošina, Ise-Šimy, Nagoje

V prípade vlakov Limited Express si musíte okrem cestovného vždy zakúpiť aj miestenku.

Oficiálna webová stránka: kintetsu.co.jp